This recipe is super simple, but it’s packed with flavor from the pickled jalapeños and steak seasoning